Juridiskt

Dataskyddspolicy

Hur vi samlar in, använder och skyddar dina personuppgifter. Uppdaterad: 7.11.2026.

1. Vilka vi är (personuppgiftsansvarig och personuppgiftsbiträde)

Personuppgiftsansvarig är Plast — den ukrainska scoutorganisationen i Finland (”Plast Finland”, ”vi”; tills Plast Suomi ry har registrerats — via AUF). Organisationen beslutar vems uppgifter som förs in och i vilket syfte, och ansvarar för detta gentemot sina medlemmar och föräldrar.

Personuppgiftsbiträde är portalens utvecklare, som sköter dess tekniska drift och har tillgång till uppgifterna endast i den utsträckning som krävs för detta. Biträdet använder inte uppgifterna för egna ändamål och lämnar inte ut dem till andra.

Den personuppgiftsansvarige ansvarar för att uppgifterna förs in på laglig grund, för att inhämta och bevara föräldrarnas samtycken, för registret över behandlingar och vid behov för konsekvensbedömningen avseende dataskydd (DPIA).

Tekniska frågor om portalens behandling av uppgifter: kostuk812@gmail.com.

Begäranden som gäller dina eller ditt barns uppgifter (tillgång, rättelse, radering, återkallande av samtycke) riktas till organisationen via sidan ”Gå med” (organisationens allmänna e-post är ännu inte i bruk).

2. Vilka uppgifter vi samlar in och varför

Vi samlar endast in det som organisationens verksamhet kräver:

  • Ansökningar via webbplatsen — kontaktpersonens namn, e-post, telefon, ort; vid anmälan av ett barn barnets namn och ålder; för ledarkandidater en beskrivning av erfarenheten. Ändamål: att kontakta dig om deltagande i Plast. Rättslig grund (GDPR art. 6): ditt samtycke och åtgärder före medlemskap.
  • Deltagarnas (barnens) uppgifter — för- och efternamn, födelsedatum, föräldrarnas kontaktuppgifter, grupp, närvaro vid möten, framsteg i Plast (färdighetsmärken, nivåer, prestationer) och utmärkelser (t.ex. halsduken). Ändamål: att bedriva den pedagogiska verksamheten. Rättslig grund: samtycke från föräldrar eller vårdnadshavare.
  • Hälsouppgifter — allergier, kostbegränsningar, säkerhetsrelevanta medicinska anteckningar, kontaktuppgifter för nödsituationer samt under läger en logg över första hjälpen. Ändamål: barnets säkerhet och hälsa. Rättslig grund (GDPR art. 9): uttryckligt samtycke från föräldrar eller vårdnadshavare.
  • Läger — lageransökningar, deltagande, närvaro, indelning i grupper och turer, poäng i lägertävlingar. Ändamål: att förbereda och tryggt genomföra lägret.
  • Foton från möten och läger. Rättslig grund: separat samtycke från föräldrarna till fotografering, som kan återkallas när som helst.
  • Avgifter och kassa — betalda medlems- och lageravgifter, nedsättningar och organisationens ekonomiska uppgifter. Ändamål: bokföring och ekonomisk rapportering.
  • Ledarnas användarkonton — e-post, namn, profilbild, organisation, roll, behörigheter och Plast-utbildning. Ändamål: tillgång till den interna portalen och organisering av arbetet.
  • Behörighet att arbeta med barn — endast en anteckning om att ledaren har visat upp ett straffregisterutdrag (rikosrekisteriote) och datumet då det visades, enligt lag 148/2014 om utredning av brottslig bakgrund hos frivilliga som arbetar med barn. Vi sparar ingen kopia av handlingen. Ändamål: barnens säkerhet. Anteckningen syns endast för ledaren själv och organisationens administration.
  • Anmälningar om incidenter (safeguarding) — konfidentiella anmälningar om hot mot ett barns säkerhet. De syns endast för organisationens administration och den som gjort anmälan.

Vi följer medvetet principen om uppgiftsminimering: vi samlar inte in något ”för säkerhets skull”.

3. Barnens uppgifter och vem som ser dem

Vi för in uppgifter om minderåriga endast med samtycke från föräldrar eller vårdnadshavare — det är föräldrarna som ansöker och lämnar uppgifterna. Ett barns uppgifter är tillgängliga endast för dem som behöver dem i arbetet med barnet:

  • ledarna för barnets grupp;
  • ledningen för det läger barnet är anmält till, under lägret;
  • den lokala gruppens ledning och organisationens administration (ordförande och befullmäktigade personer).

Föräldrar kan se sitt barns uppgifter via en personlig länk som de får av en ledare. Länken gäller i 90 dagar och ersätts därefter automatiskt med en ny.

Föräldrarnas samtycken samlas in och bevaras av organisationen. Samtycket kan återkallas när som helst genom att skriva till organisationen, varefter de berörda uppgifterna (till exempel foton eller medicinska anteckningar) raderas.

4. Var uppgifterna lagras och hur de skyddas

  • Uppgifterna lagras i en Supabase-databas på servrar inom Europeiska unionen.
  • Åtkomsten begränsas på databasnivå (Row Level Security): varje användare ser endast det som hens roll kräver, och olika organisationers uppgifter är isolerade från varandra.
  • Alla anslutningar är krypterade (HTTPS). Vem som helst kan skapa ett konto, men tillgång till en organisations uppgifter ges först när organisationens administration lägger till personen i organisationen.
  • Ändringar i uppgifterna och export av uppgifter loggas.
  • Organisationens administration kan när som helst exportera alla organisationens uppgifter som en enda fil.

Vid en personuppgiftsincident (läcka eller obehörig åtkomst) underrättar biträdet den personuppgiftsansvarige utan onödigt dröjsmål. Den personuppgiftsansvarige underrättar vid behov Dataombudsmannens byrå inom 72 timmar och, om risken är hög, även föräldrarna eller andra berörda.

5. Vem vi delar uppgifter med

Vi säljer eller lämnar inte ut personuppgifter till tredje part för marknadsföring. Uppgifterna behandlas endast av infrastrukturleverantörer enligt personuppgiftsbiträdesavtal:

  • Supabase — databas, filer och inloggning i portalen (servrar i EU);
  • Vercel — webbhotell och anonym besöksstatistik utan cookies;
  • Resend — utskick av tjänstemeddelanden (inbjudningar, återställning av lösenord, organisationens utskick).

Om en leverantör behandlar uppgifter utanför EU sker överföringen med stöd av Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler. Uppgifter kan också lämnas ut till myndigheter om lagen kräver det.

6. Hur länge vi sparar uppgifter

  • Ansökningar — tills de har behandlats och högst 12 månader, därefter raderas de.
  • Deltagarnas uppgifter — så länge barnet deltar i Plast; därefter raderas eller anonymiseras uppgifterna inom 12 månader, om inte föräldrarna ber om att det görs tidigare.
  • Lägrets logg över första hjälpen — tills lägret är slut och eventuella förfrågningar har behandlats, därefter raderas den.
  • Ekonomiska uppgifter — så länge bokföringslagen kräver.
  • Händelselogg — 24 månader.
  • Ledarnas konton och behörighetsanteckningar — så länge personen verkar i organisationen.

7. Dina rättigheter (GDPR)

Du (och, när det gäller ett barn, föräldrarna/vårdnadshavarna) har rätt att:

  • få tillgång till dina uppgifter och en kopia av dem;
  • få felaktiga uppgifter rättade;
  • begära radering av dina uppgifter (”rätten att bli bortglömd”);
  • begränsa eller invända mot behandlingen;
  • få dina uppgifter i ett överförbart format;
  • återkalla ditt samtycke när som helst;
  • lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten — i Finland är det Dataombudsmannens byrå (Tietosuojavaltuutetun toimisto).

För att utöva dina rättigheter, skriv till oss — vi svarar senast inom 30 dagar.

8. Cookies

Den offentliga webbplatsen använder inga reklam- eller analyscookies; besöksstatistik samlas in anonymt utan cookies. Ledarnas interna portal använder endast nödvändiga sessionscookies (inloggning) — portalen fungerar inte utan dem, och de används inte för spårning. Om du aktiverar push-notiser sparar webbläsaren en teknisk prenumeration som du kan stänga av i dess inställningar.

9. Ändringar i denna policy

Vi kan uppdatera denna dataskyddspolicy. Datumet för den senaste uppdateringen visas högst upp på sidan. Vi meddelar väsentliga ändringar på webbplatsen.